【韩语美文】为了最后的喜悦

2017/9/18 11:19:16 互联网

기쁨의 날을 위해서

为了最后的喜悦


눈물을 흘리며 씨 뿌리는 자는 기쁨으로 거두리로다.

---시편 126:5

一边流泪,一边播种的人,一定会收获喜悦。

---圣经诗篇 126:5

640.jpg


현재의 삶이 고단하고 힘겨워 눈물짓는 사람들에게

언젠가는 고단한 노력이 기쁨이 되어 돌아온다.

对于那些被生活的艰辛折磨的流泪的人们来说,

有朝一日那些曾经让人筋疲力尽的困难都会变成最后的喜悦。



사람에게 항상 졸은 날들만,

또는 반대로 항상 나쁜 날들만 있는 것은 아니다.

其实,并不总是只有好的一天,

或者总有坏的一天。


현재의 삶이 힘이 들면 들수록,

현재의 노력이 배가 되면 될수록

나중에 돌아올 결실은 더욱 크고 풍성해 기쁨이 커질 것이다.

现在的生活越辛苦,越加倍努力,

那么以后收获的果实也就越大越丰富,而喜悦也会被放大。



그러니 지금 힘들다고 주저앉지 말고

더 큰 수확과 기쁨을 위해 인내해라.

所以,现在即使再辛苦也不要放弃,

为了更大的收获和最后的喜悦忍耐吧!


지금의 노력이 빛을 발한 날은 반드시 있다.

现在的努力一定会有发光的那一天的。


热门课程推荐

相关推荐

精华专题

日本最新动漫日本人妖日本歌曲排行榜2018年12月日语能力考成绩查询日语二级真题汇总日语自我介绍新编日语第一册日语n2报名jtest官网海贼王日语版日语n1阅读日语二级听力日语专业八级名词日语一级真题汇总日本电影追捕完整版jtest真题早上好日语怎么读日语五十音图法律方面的日语词汇日本物价日语能力考真题NHK新闻听力下载日语报名网站日本音乐日语三级词汇日语谢谢怎么说日语N4N5真题汇总天气日语词汇关于天气的日语词汇日语一级