【德语学习】如何表达“否定"意义

2017/10/20 11:26:31 互联网

怎样表达“否定”意义


在德语中,不只是kein,nicht才表示否定,有很多表达方式他们也是具有否定意义,所以,今天小编给大家整理了几种具有否定意义的表达`

一起搞事情~德语学起来~


1
否定词

nicht 没有,不

nights 没有什么

nie 从不,永不

niemand 没人

niemals  从不

nirgends 任何地方都不

nirgendwo 没有一处地方

nirgendwohin 不去任何地方

nirgendwoher 不从任何地方来

kein- 没有

nein 不

keinesfalls 绝不

keineswegs 绝不

weder... noch...  既不......也不......


Beispiel:

Wer nicht arbeitet, der soll auch nicht essen.

不劳动者不得食。

Er hat nichts zu tun.

他无事可做。

Er war noch nie in Beijing.

他从未去过北京。

Im Klassenzimmer ist niemand da.

教室里一个人都没有。

Ich kann das Buch nirgends finden.

我哪里都找不到那本书。

Er war nirgendwo zu finden.

哪儿都找不到他。

Ich habe das keineswegs vergessen.

这件事我绝对不会忘记。


2

表示否定意义的词汇前缀和后缀

前缀:

un-

gezählt adj. 计数的,数数的。

ungezählt adj. 数不清的,无数的,不计其数的

des-

Interesse 有兴趣

Desinteresse 没兴趣

dis-

Harmonie 和谐

Disharmonie 不和谐

in-

aktiv adj. 活跃的

inaktiv adj.不活跃的

an-

organisch adj. 有机的

anorganisch adj. 无机的

Beispiel:

Unsere Tage hier sind gezählt.
我们呆在这儿的日子不多了。

Über 20000 größere und ungezählte kleinere Wildtiere werden in der Schweiz pro Jahr überfahren.

每年有超过两万头较大的野生动物和不计其数的小型动物在瑞士被车轧死。

Sein ausschliessliches Interesse gilt der Politik.
他唯独对政治有兴趣。
Sie zeigt ihr Desinteresse an Noten.

她对分数一点都不关心。



后缀:

-los

kinderlos 没孩子的

kostenlos 免费的

-frei

alkoholfrei 无酒精的

gebührenfrei 不收费的

-arm

wasserarm缺水的


Beispiel:

Die Anleitung gibt es kostenlos im Internet.

网络上有免费的指南。

Aber, ob alkoholfrei oder nicht: Bier muss kühl sein.

但是不管含不含酒精啤酒必须冷藏。

Theoretisch könnte ein großer Teil des Regens in dem wasserarmen Land durch die Wälder selbst generiert werden.

理论上来说在缺水地区很大一部分的雨水是通过森林自动被生成的。

3
具有否定意义的主从复合句

ohne+A ;ohne...zu...;ohne dass...  没有

statt+G;statt...zu...;statt dass...  替代

eher... als...  与其……不如……

zu, als dass...  太……以致不能……


Beispiel:

Sie ging, ohne sich zu verabschieden.
她没说一声就走了。
Ohne dass ich was gesagt hätte, fing sie an zu weinen.
我还没说啥,她就哭起来了。

Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.

她打开了暖气,而不是穿的暖一点。

Trotzdem würde ich mich eher als vollschlank bezeichnen.

尽管如此我更愿意被称为有丰满的身材。

4
弱化的否定

kaum 几乎

selten 很少

wenig,gering 少量的

fehlen,mangeln 缺乏,不足


Beispiel:

Das ist kaum vorstellbar.
这几乎无法想象。
Wir sehen uns nur noch selten.
我们现在很少见面。
An seinem Mantel fehlt ein Knopf.
大衣上少了个纽扣。


热门课程推荐

相关推荐

精华专题

日本最新动漫日本人妖日本歌曲排行榜2018年12月日语能力考成绩查询日语二级真题汇总日语自我介绍新编日语第一册日语n2报名海贼王日语版jtest官网日语n1阅读日语专业八级名词日语二级听力日语一级真题汇总日本电影追捕完整版日语五十音图法律方面的日语词汇jtest真题早上好日语怎么读日本物价日语能力考真题NHK新闻听力下载日语报名网站日本音乐日语三级词汇日语谢谢怎么说日语N4N5真题汇总天气日语词汇日语一级日语一级词汇