德语口语常用句:应邀作客/用餐

2017/10/25 15:03:19 互联网

1) Sie sind der Gastgeber. Sagen Sie beim Empfang 您是主人,在迎客时可以说:

* Nett, dass Sie gekommen sind/ du gekommen bist/ ihr gekommen seid. 您/你/你们来了,这可真好。

* Kommen Sie/ Komm/ Kommt doch herein! 请进来吧!

* Legen Sie/ Leg/ Legt ab! 请宽衣!

* Nehmen Sie/ Nimm/ Nehmt Platz! 请坐!

* Setz dich doch!  坐吧!

* Setzen Sie sich in den Sessel/ hierher/ neben Inge!  请坐沙发/这里/英格旁边!


2) Dann können Sie Ihren Gästen etwas zu trinken anbieten 然后您可以给客人送上饮料:

* Was darf ich Ihnen/ dir/ euch anbieten? 给您/你/你们来点什么饮料呢?

* Was möchten Sie trinken? 您想喝什么?

* Ich habe anzubieten: Kognak, Sherry, ... 我这里有法国白兰地、雪梨酒…

* Ich habe auch Nichtalkoholisches/ Saft/ Mineralwasser/ Sprudel/ Coca Cola.

我也有不含酒精的饮料/果汁 / 矿泉水 / 汽水 / 可乐。


3) Der Gast kann antworten 客人可以回答:

* Mir bitte einen Kognak/ ein Glas Wein. 请给我一杯法国白兰地 / 一杯葡萄酒。

* Für mich bitte Sherry/ ein Glas Mineralwasser. 我要雪梨酒 / 一杯会矿泉水。

* Ich nehme etwas Alkoholfreies/ ein Glas Saft. 我要不含酒精的饮料 / 果汁。

* Danke, nein. Im Augenblick möchte ich nichts trinken.谢谢,不要,暂时我不想喝什么。


4) Sie haben Ihre Gäste zum Essen eingeladen. Sagen Sie zu Beginn des Essens

您邀请了客人吃饭。开始用餐时可以这样说:

* Bitte greifen Sie/ greif/ greift zu!  请随便用吧!

* Bitte bedienen Sie sich / bedien dich/ bedient euch! 请随便用吧!


5) Beim Essen können Sie sagen 用餐时您可以说:

* Darf ich Ihnen noch nachgeben/ nachgießen? 可以再给您添点菜 / 酒吗?

* Darf ich euch noch ein Glas Wein einschenken? 再给你们倒杯酒好吗?

* Möchten Sie noch etwas Suppe/ Gemüse/ Fleisch? 您还要点汤 / 蔬菜 / 肉吗?

* Möchtest du noch etwas Salat/ Nachtisch/ Wein/ Bier? 还要点沙拉 / 饭后甜点 / 葡萄酒 / 啤酒吗?


6) Der Gast kann antworten 客人可以回答说:

* Ja bitte, es schmeckt sehr gut. 好的,这味道非常好。

* Ja gern, die Suppe ist wirklich gut/ das Gemüse ist vorzüglich/ der Wein ist hervorragend.

好的,汤的味道确实很好 / 蔬菜的味道好极了 / 葡萄酒味道香醇。

* Nein danke, ich bin leider schon satt. 谢谢,不要了,可惜我已经吃饱了。


7) Sie sind der Gast. So können Sie das Essen loben 作为客人,您可以这样称赞饭菜:

* Das Essen ist (ganz) hervorgend/ sehr gut! 饭菜的味道很可口 / 很好!

* Es schmeckt wirklich ausgezeichnet/ ganz prima! (饭菜的)味道真棒 / 好极了!

8) So können Sie einen Trinkspruch sagen 祝酒辞可以这样说:

* Prost/ Prosit! 干杯!

* Auf Ihr/ dein/ euer Wohl! 为您 / 你 / 你们的健康干杯!

* Auf Ihre Gesundheit! 为您的健康干杯!

* Auf Sie/ dich/ euch/ die Hausfrau/ die Gastgeber! 为您 / 你 / 女主人 / 主人干杯!

* Trinken wir auf gute Zusammenarbeit/ unsere Freundschaft/ den Erfolg/ die Geschäfte!

为我们的友好合作 / 友谊 / 成功 / 生意干杯


热门课程推荐

相关推荐

精华专题

日本最新动漫日语自我介绍日本人妖日本歌曲排行榜日语在线翻译发音日语谐音大全jtest官网日文名字日本漫画日语句子日本电影追捕完整版2018年12月日语能力考成绩查询日语谢谢怎么说海贼王日语版日语二级听力日本女歌手排行榜日本爱情动漫新编日语第一册日语n2报名日语n1阅读日本东京铁塔日语高考作文日本女优排行榜早上好日语怎么读日文原来如此日文字体日本物价日语一级词汇日本小说jtest真题 日语培训课程 日语培训学校

版权及免责声明:

凡本网注明"稿件来源:新世界"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新世界教育集团(含本网和新世界网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新世界教育",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新世界"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新世界教育",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新世界教育联系,邮箱:liyaqiang@neworldonline.org。