【韩语】这句脏话有些厉害! 韩剧里常常听到的这个词到底是什么意思?

2017/10/30 10:39:58 互联网

今天的韩语时间小编给大家介绍一个超级厉害的词!但是先说好,这个词虽然厉害但是不要轻易使用哦~


1.gif


大家在看韩剧的时候经常能听到一些脏话吧?


2.jpg

(图片来自NAVER)


大家知道脏话中最恶毒的词是哪个吗?——염병


3.jpg

(图片来自이데일리)


崔顺实在记者面前也说过这个词“염병하네”,那么这个词到底为什么成为最恶毒的脏话呢?


4.jpg



염병直译是“染病”的意思,这个词也是来自于中文“传染病(전염병)”。


而传染病中最可怕的病就是伤寒(장티푸스),所以염병也是장티푸스的俗称


5.jpg

6.jpg



以前没有救命的药,所以一旦一个人得上了传染病,几乎一整个村子的人都会感染上。比如朝鲜《肃宗实录》中有记载,忠清道的二十五个县城中3400人患上传染病,后来几乎一半的人死亡。


所以对于传染病的恐惧和憎恨的这种情绪越过传染病本身,最后变成连“传染病”这个词都很让人讨厌,慢慢地就演变成了一句脏话。


7.jpg



当憎恨一个人到极点,甚至要诅咒他的时候会用到这个词。


9.png


不过小编希望大家永远用不到这个词,没有讨厌的人,生活一直开心幸福多好呀!


热门课程推荐

相关推荐

精华专题

日本最新动漫日本人妖日本歌曲排行榜2018年12月日语能力考成绩查询日语二级真题汇总日语自我介绍新编日语第一册日语n2报名海贼王日语版jtest官网日语n1阅读日语二级听力日语专业八级名词日语一级真题汇总日本电影追捕完整版日语五十音图jtest真题法律方面的日语词汇早上好日语怎么读日本物价日语能力考真题NHK新闻听力下载日语报名网站日本音乐日语三级词汇日语谢谢怎么说日语N4N5真题汇总天气日语词汇日语一级日语一级词汇