法语议论文写作笔记精华

2017/11/1 14:29:04 互联网

法语写作的结构

一、Compréhension du sujet(对主题的理解)1、Situer le sujet en intérêt du lecteur 确定阅读者感兴趣的话题2、Préciser le sujet du travail 精确主题3、Indiquer les partis principales 指出主体的部分Introduction- phrase d’attaque(说明)- problèmatique(成问题的)- plan (annonce du plan)(计划)二、Développement(发展)1、Evoquez le contexte dans lequel le sujet se situe 提出内容是在确立在什么样的主题下2、Choisissez une généralité une anecdote/une citation vous pouvez commencer 选择一个小故事或者例子开始写3、Eviter que cette informatique soit trop vague,trop catégorique 避免那些太模糊的,太有个性的信息,话题三、Conclusion(结论)Cette dernière partie doit: 最后一部分- rappeler l’ensemble du sujet(呼应主题)- résumer l’ensemble du développement(总结文章)- ouvrir le sujet à du contexte plus général(在范围内展开话题)- (Rappeler)paraphraser le sujet posé(再次提出的主旨句)- (Résumer)rappeler les étapes principales(总结呼应主要的段落)- ce résumé répond à la question posée par le sujet(这个小总结应该呼应主题中提出的疑问)- lier votre résumé à un contexte plus grand(将总结与文章内容联系起来)

640.jpg

怎样表达逻辑关系1、Relatifs à un nom qui pour quique avec quidon't à cause de quipour lequel/laquelleau milieu duquelavant que à moins que2、entre 2 idées ou informations(表达两种观点或者两种信息)opposition(对立面): mais , cependant , pourtant/toutefoisconclusion(结论): donc , ainsi , c’est pourquoiaddition(补充): aussi , de plus , également/en outrecause(原因): car , parce que , en effet/en fait/en réalitéex(例证): par exemple , notamment , ainsirésumé(总结): bref , donc , en sommes/en un mot3、entre 2 parties du texte  en récit(两个叙述段落承接)开始,接着,最后:au début , un peu plus tard , finalementd’abord , ensuite , puis , enfinpremièrement , deuxièmement , troisièmementil est vrais que , et pourtant , dans le fonds/après tout



热门课程推荐

相关推荐

精华专题

日本最新动漫日本人妖日本歌曲排行榜2018年12月日语能力考成绩查询日语二级真题汇总日语自我介绍新编日语第一册日语n2报名海贼王日语版jtest官网日语n1阅读日语二级听力日语专业八级名词日语一级真题汇总日本电影追捕完整版日语五十音图jtest真题法律方面的日语词汇早上好日语怎么读日本物价日语能力考真题NHK新闻听力下载日语报名网站日语三级词汇日本音乐日语谢谢怎么说日语N4N5真题汇总天气日语词汇日语一级日语一级词汇