“余文乐结婚公告”用韩语怎么说?

2017/12/6 16:11:37 互联网

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何? 2017年12月5日,余文乐宣布与女友王棠云结婚!他晒出婚纱照,并在微博上发了一段结婚感言。那么这段结婚感言用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~

“余文乐结婚公告”用韩语怎么说?

韩语翻译参考如下:

옳은 시간에 옳은 사람을 만났다. 제일 좋은 그대를 제일 좋은 시절에 나태나게 만들어주신 하느님한테 감사하겠다.

내 곁에 나타난 당신덕분에 나의 세상을 긍정에너지로 가득 채우고 즐거움과 웃음이 넘친다. 그대의 순수함덕에 나의 세계를 간단하고 즐겁게 만들었다.

이 12개월 동안 그대가 내 삶에서 거대한 변화를 일으켰다. 나를 믿어줘서 고맙고 그대의 여생을 나한테 맡겨줘서 감사한다. 난 꼭 그대를 행복하게 만들어 주고 평생 잘 보살피겠다.

单词短语学习

正能量:긍정에너지

纯真:순수함

发生了变化:변화를 일으키다

人生余下的日子:여생

照顾:보살피다

翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!


热门课程推荐

相关推荐

精华专题

日本最新动漫日本人妖日本歌曲排行榜2018年12月日语能力考成绩查询日语二级真题汇总日语自我介绍新编日语第一册日语n2报名海贼王日语版jtest官网日语n1阅读日语二级听力日语专业八级名词日语一级真题汇总日本电影追捕完整版日语五十音图jtest真题法律方面的日语词汇早上好日语怎么读日本物价日语能力考真题NHK新闻听力下载日语报名网站日本音乐日语三级词汇日语谢谢怎么说日语N4N5真题汇总天气日语词汇日语一级日语一级词汇