「なか」、「ちゅう」、「じゅう」日语里“中”应该怎么念?

2019/1/21 9:22:46 新世界日语

日语里的“中”一共有三种读法——「なか」是训读,「ちゅう」と「じゅう」都是音读。由于汉字相同,读音却经常不同,表达的意思也不同,所以,如何区分“中”在什么时候发哪一个音,在学习过程中尤为重要。

念「ちゅう」的情况

1、接在一般名词或数词后面,表示某一范围,意为:“……之中”。

1)、学生中「ちゅう」/学生当中

2)、学校中「ちゅう」/学校里

2、接在表示时间的序数名词后面,表示在某一时间里,某一期间里。 

1)、来月中「ちゅう」/下个月里

2)、夏休み中「ちゅう」/暑假里

3、接在动词性名词、动词连用形或サ变动词词干后面,表示正在进行某动作,与ている的意思一样。

1)、休み中「ちゅう」/正在假期中

2)、お话中「ちゅう」/正在讲话

念「じゅう」的情况

1、接在表示时间的量数名词或数词后面,意为这一段时间的“整个时间”。

1)、一日中「じゅう」/一整天

2)、年中「じゅう」/一年中

2、接在表示场所的名词后面,表示“整个”这一范围。

1)、会社中「じゅう」/整个公司

2)、世界中「じゅう」/全世界

两种都念

有时一个名词后面接“中”,有时读「ちゅう」,有时读「じゅう」。读「ちゅう」时,意为:“在……”;读「じゅう」时意为:“整个……”。

1)、学校ちゅう/学校里

2)、学校じゅう/整个学校

3)、都会ちゅう/城市里 〔とかい〕

4)、都会じゅう/整个城市

以上是日语关于“中”的念法,你学会了吗?

热门课程推荐

相关推荐

精华专题

日本最新动漫日本人妖日本歌曲排行榜2018年12月日语能力考成绩查询日语二级真题汇总日语自我介绍新编日语第一册日语n2报名海贼王日语版jtest官网日语n1阅读日语二级听力日语专业八级名词日语一级真题汇总日本电影追捕完整版日语五十音图法律方面的日语词汇jtest真题早上好日语怎么读日本物价日语能力考真题NHK新闻听力下载日语报名网站日语三级词汇日本音乐日语谢谢怎么说日语N4N5真题汇总天气日语词汇日语一级日语一级词汇